國際獎項代辨 │ 無憂 ｜ 言午空間

本案榮獲 2023 美國MUSE Design Awards（美國繆斯設計獎） －金獎。民宿是結合當地人文、自然景觀、生態、環境資源或農林漁牧生產活動，並以家庭氛圍模式經營，提供旅客生活的住宿處所。本案為坐落於中國浙江省長興縣川步村的主題民宿，當地有葡萄、茶葉、毛竹、桂花等特色農產品，其得天獨厚的自然風景更是吸引外地人到此遊玩、觀光的重要因素之一。該案有汲取在地特色農產品「毛竹」作為設計元素，使用當地「竹子」為主材，以此體現綠建築的概念，也讓室內空間與外圍環境產生呼應。透過將山林河川意象與現代人文建築相結合，共創出別樣的視野景觀，以及提升親子互動的渡假民宿。
得獎連結：https://design.museaward.com/winner-info.php?id=18459

為了讓遊客來訪住宿時，能享有如歸家般的感受，規劃時先以現代美學作為基底，而後再將溫潤的傢俱材質帶入空間，以此營造出細膩中又蘊藏居家韻味的空間質感。同時，於各場域擺放各式裝置藝術、家飾等，形塑出獨特鮮明的民宿氛圍。

每個休憩空間皆以開放式的設計做規劃，除了擴展出寬敞的活動空間之外，亦提升了親子互動的機會。此外，因基地環境擁有絕佳的山嵐景致與田園風光，於是設計師妥善利用此優勢，將格局設定配合每扇開窗位置，藉此將自然光景援引入室，讓現代建築與大自然融為一體。

裝飾的靈魂是設計，設計的靈魂是文化。此次民宿設計將在地的文化特色「竹」挹注進空間，其建材具備可再生性、生長週期短、生長速度快、分佈範圍廣、資源豐富等特點，屬於新世代的綠建材之一。除此之外，透過使用在地特色產品「竹」作為建材，還能推動「地方創生」之計畫，達到協助地方發揮特色，吸引產業進駐、人口回流，繁榮地方的目標。

DECO 居家｜看見設計，探索世界之美

自 1999 年創刊以來，《DECO 居家雜誌》以深度報導與獨到視角，成為華語圈最具影響力的居家設計媒體。我們致力於串聯設計師與品牌，推動美學思維，深受設計大師與業界領袖推崇。

以深厚專業累積，我們提供國際獎項代辦服務，助力設計師在建築設計獎、室內設計競賽、酒店設計競賽與商空設計競賽中脫穎而出，讓卓越設計登上國際舞台。

---

國際獎項代辦報名專線 02 2571-2565